Facebook developing a feature that allows users to subscribe to news publications