Concerns mount over net neutrality and surveillance in the wake of Trump’s victory