Groundbreaking coverage of surveillance honoured at European Digital Media Awards