Sun paywall launches today, but editor assures 'we are not becoming digital-first'